torstai 30. lokakuuta 2014

Kuusitiainen


 English summary bottom of the text

On mielenkiintoista, että jotkut linnut varastoivat talveksi ruokaa. Kuusitiainenkin (Parus ater/Periparus ater/Coal Tit) kuuluu niihin lintuihin.


Kuusitiainen on tiaisista pienin. Ruokintapaikalla se on tosi vikkelä: nappaa pikaisesti siemenen ja lentää pois. Se ei jää paikoilleen miettimään. Vaikka kuusitintti on ruokintapaikan pienin lintu, se saattaa tarvittaessa olla hyvinkin rohkea ja ärhäkkä muita lintuja kohtaan. Sitä on hauska seurata.


Pesimäympäristökseen kuusitiainen valitsee kuusimetsiä ja sekametsiä, joissa kuitenkin on kunnon kuusia. Se on ennen kaikkea Etelä-Suomen lintu, mutta pesii myös Keski-Suomessa ja harvakseltaan Tornion ja Kuusamon korkeudella asti.


Maailmanlaajuisesti tarkasteltuna kuusitiainen pesii Euroopassa, Pohjois-Aasiassa (myös Japanissa) sekä Pohjois-Afrikassa.


Kuvasi ikkunan lävitse 26.10.



Some birds, like Coal Tit, store food for the winter.
Coal Tit is very small and very rapid: in the feeding place it takes seed very rapidly and go away as soon as possible. Despite Coal Tit is so small, it can be, if necessary, very brave and feisty toward bigger birds.

Coal Tits live in spruce woods and mixed forest. It is common in Southern and Central Finland. Also rarely nest in Southern Lapland. Finnish Breeding Bird Atlas.

In other world Coal Tit live in Europe, North Asia (also in Japan) and northern Africa.

I shot photos through the window 26.10.

tiistai 28. lokakuuta 2014

Lintuilua netissä II - Birding on the net II


Englis summary is bottom of the text

Syksyllä ja talvella voi jäädä enemmän aikaa harjoitella lintujen tuntemusta kirjoista ja netissä.  Eräs mielenkiintoiselta vaikuttava nettisivusto on norjalainen Nord-Trøndelag University Collegen Hint-sivusto, jossa käsitellään, paitsi palearktisten alueiden lintuja, niin myös koko Euroopan alueen lintuja. Sivuston alareunasta voi valita kielen, jolla sivustoa haluaa lukea: Suomeksikin sivustoa voi lukea!

Sivustolla on mahdollisuus harjoitella lajituntemusta joko kuvien tai äänien perusteella. Harjoituksissa voi muun muassa määritellä lintujen esiintymisalueen (esimerkiksi Suomi). Lisäksi sivustolla voi suorittaa virallisen kokeen lintujen tuntemuksesta. Kokeen läpäisseet saavat palkinnoksi todistuksen ja t-paidan.

Mukavaa lintuilua netissä! Itse jatkan harjoitusten tekemistä, enkä edes kuvittele läpäiseväni varsinaista koetta :)

Närhi/Eurasian Jay


One interesting birding-site is Norwegian Nord-Trøndelag University College’s site named Hint. Bottom on the site you can choose language.

There is possible to training bird identification concerning birds in Europe and whole Western Palearctic areas. And more: You can choose to take the formal test on bird identification for European country or for the Western Palearctic. If you pass you will get a certificate and a free t-shirt. 

I continue practicing bird identification – the formal test can wait :) Have a nice birding on the internet!

maanantai 27. lokakuuta 2014

Hömötiainen

English summary bottom of the text 

Kesällä ei asutuksen piirissä juuri hömötiaisia (Parus montanus/Willow Tit) näy. Niiden äänen kyllä voi kuulla läheisestä metsästä. Ne eivät siis ole kaukana, mutta eivät ne kovin mielellään tule ihmisille näyttäytymään.


Jos hömötiaista ei asutuksen piirissä kesällä näe, niin talvella sitä näkee ruokintapaikoilla. Hömötiainen kerää ruokintapaikoilta siemeniä ja vie niitä talvivarastoihinsa. Koska se varastoi ruokaa, sitä ei yllätä nälkä talvellakaan.


Hömötiainen on paikkalintu. Nuoret hömötiaiset saattavat kuitenkin vaeltaa parvissa syksyisin.


Pesänsä hömötiaiset kovertavat kantoon tai puupökkelöön. Naaras vuoraa pesäkupin karvoilla, villalla, höyhenillä ja lastuilla.


Hömötiainen on yleinen lähes koko SuomessaLintuAtlas.

Kuvattu eilen ikkunan lävitse.


In summertime Willow Tits live in the forest and they don’t come to near houses. Willow Tit is sedentary bird. Sometimes, in autum, young willow tits will range over wider areas.

Nest is a hole in a decaying tree. Willow Tit excavate its own nesting hole. Nesting hole is constructed by female with wool, hair and feathers.

In autums and wintertimes willow tits comes to the feeding places. They eat and also store seeds.
Willow Tit is very common in Finland:Finnish Breeding Bird Atlas.

I shot photos yesterday through the window.


lauantai 25. lokakuuta 2014

Päivä ruokintapaikalla

Aloitin lintujen talviruokinnan viikko sitten. Tänään minulla oli mahdollisuus jäädä seuraamaan, mitä lintuja ruokinnalla käy. Laitoin aamulla ruokintapöntön täyteen kuorittuja auringonkukan siemeniä ja katselin sisältä ikkunan takaa, mitä alkaa tapahtua.

Ei mennyt kauan aikaa, kun ruokintapaikalla alkoi kuhina ja lintujen ääntely.


Tali-, sini-, hömö- ja kuusitiaiset tulivat ruokinnalle.



Niin myös harakat, närhet, pikkuvarpuset ja varpuset.




Paikalla viihtyi 13 yksilön parvi viherpeippoja. Ne söivät myös ruusunmarjoja, joista ne pitävät erityisesti.


Mustarastaita oli lähiympäristössä ja käpytikka tuli ruokinnalle.


Ensin ajattelin käpytikan tulevan vuoden takaisesta vanhasta tavasta katsomaan olisiko talirakeita tarjolla ja lähtevän pois huomatessaan tarjolla olevan vain auringonkukan siemeniä. Yllätyin, kun se kuitenkin tuli useita kertoja uudelleen ja uudelleen syömään auringonkukan siemeniä.


Oravat ovat kivan näköisiä, mutta lintuharrastuksen myötä niistä pitäminen on loppunut. Tänäänkin orava kävi useita kertoja lintujen ruokinnalla. Teippasin ruokintapöntön kannen kiinni, koska orava aina ottaa kannen pois ja rohmuaa siemenet. Teipattua kantta se ei saa irti. Ajoin orava-mokoman tiehensä viisi kertaa…


Kuvat otin ikkunan lävitse, joten ne ovat hieman epätarkkoja. Muutamissa epätarkoissa kuvissa vedin kontrastin tiukalle, jotta epätarkkuus häipyisi ja huomio kiinnittyisi epätarkkuudesta muualle.

Aiheesta toiseen. Ystävä laittoi päivällä viestiä, että on osallistunut joutsenbongaukseen. Minulla ei ole tässä lähiympäristössä joutsenia, joten en voi siihen osallistua. Joutsenbongaus on tänään ja huomenna, ja tietoa siitä löytyy googlettamalla sana Joutsenbongaus.


I started feeding birds one week ago. Today I had time to watch, what birds are in my feedingplace.
There are Great tits, Blue tits, Coal tits, Willow tits, House Sparrows, Tree Sparrows, Eurasian Magpies, Eurasian Jays, European Greenfinchs, Blackbirds and Great Spotted.

Squirels looks so cute, but they will eat seeds from birds feedingplace, and thats why I don’t like them...

I shot photos through the windows.


keskiviikko 22. lokakuuta 2014

Lintuilua netissä


Helsingin Seudun Lintutieteellinen Yhdistys, Tringa, järjestää harrastajatutkintoja jäsenilleen. Tutkinnossa on tunnistettava lintuja hyvällä tarkkuudella. 

Laskentasysteemi tutkinnossa on niin ankara (ja saa ollakin ankara), että se ei anna anteeksi juurikaan erehdyksiä, eikä tietämättömyyksiä. Tutkinnon vanhoja tehtäviä on kiva tehdä jo ihan oman lintuharrastuksen ylläpitämiseksikin.

Vanhoja tutkintoja voi harjoitella Tringan sivulla: Harrastajatutkinto.



En ole käynyt yrittämässä suorittaa kyseistä tutkintoa. Mutta, harjoittelu on kivaa, ja lintujen tunnistamisen oppimisessa etenee koko ajan.



Birding on the net

Ornithological societies of Helsinki, Tringa, organise amateur examination once a year. Old examinations are in homepage of Tringa. These old examinations are good way practice to identify birds.